Taking Foreign DKC-related Language screenshots

Working on your own project related to the Donkey Kong Country series?
This forum is your place to discuss fangames, artwork, stories and so forth which are DKC relevant.

Taking Foreign DKC-related Language screenshots

Postby Gaz » August 13th, 2012, 4:27 am

Why not? They're incredibly rare and some are impossible to find. Foreign speakers are out there too;

Donkey Kong 2001 (JP).png
Japanese Link-Up image for DKC for the Game Boy Color.
Donkey Kong 2001 (JP).png (5.36 KiB) Viewed 12044 times

Super Donkey Kong 2 (Game Boy Advance).png
Japanese Swanky's Bonus Bonanza!
Super Donkey Kong 2 (Game Boy Advance).png (17.38 KiB) Viewed 12044 times

Super Donkey Kong 2 - Dixie & Diddy (J) (V1.0)000.png
Japanese Monkey Museum
Super Donkey Kong 2 - Dixie & Diddy (J) (V1.0)000.png (19.36 KiB) Viewed 12044 times


When not doing ZIP files, then could you please limit your screenshot amount to three please? Otherwise, up to indefinite when zipped. I'll post more later. I mainly only have Japanese DKC-related snaps now. More hopefully coming.

EDIT: I may recommend saving these to your computer because these are REALLY rare photos I'm taking (or others if they want to help out).
User avatar
Gaz
Taster of Pork
Bananas received 47
Posts: 642
Joined: 2011

Re: Taking Foreign DKC-related Language screenshots

Postby Axis » August 13th, 2012, 4:37 am

These are really cool to look at. Why?

Because we are totally accustomed to the American release versions and what screens they offer, even difficulty of the game. I always enjoy looking at these especially since I'm still stuck in Kaizo DKC2 at the moment really absorbing the SDK environment because I'm not used to it.
Previously "Kiddy"
Bananas received 3
Posts: 96
Joined: 2013

Re: Taking Foreign DKC-related Language screenshots

Postby Katastrophe Kong » August 13th, 2012, 6:08 am

I bet if we translated them, they'd read differently than our English releases.
Veteran Venturer
Bananas received 32
Posts: 578
Joined: 2009

Re: Taking Foreign DKC-related Language screenshots

Postby Gaz » August 13th, 2012, 6:45 am

UPDATE: ESPANOL (First person on Earth to take these photos, they're all Donkey Kong Country 2 for the Game Boy Advance);
Donkey Kong Country 2 (Europe).png
Menu Screen (DKC2 Spanish)
Donkey Kong Country 2 (Europe).png (13.01 KiB) Viewed 12027 times

Donkey Kong Country 2 (Europe)_01.png
Mode Selection (DKC2 Spanish)
Donkey Kong Country 2 (Europe)_01.png (12.73 KiB) Viewed 12027 times

Donkey Kong Country 2 (Europe)_03.png
Expresso's Racing Minigame (Cranky!)
Donkey Kong Country 2 (Europe)_03.png (20.83 KiB) Viewed 12027 times
User avatar
Gaz
Taster of Pork
Bananas received 47
Posts: 642
Joined: 2011

Re: Taking Foreign DKC-related Language screenshots

Postby Simion32 » August 13th, 2012, 6:55 am

I fail to understand how these are rare snapshots if you're just dumping them off of an emulator. If the ROM is commonly available, then there can be no rarity to these files at all. :scratch:
Sage of Discovery
Bananas received 332
Posts: 2738
Joined: 2008

Re: Taking Foreign DKC-related Language screenshots

Postby Gaz » August 13th, 2012, 6:58 am

Sure, but no one bothers to take these snapshots apparently :|.
User avatar
Gaz
Taster of Pork
Bananas received 47
Posts: 642
Joined: 2011

Re: Taking Foreign DKC-related Language screenshots

Postby Gaz » August 19th, 2012, 5:34 am

Sorry for the delay, but here's the Cast of Characters from DKC in German and French (character names are English apparently);

Cast of Characters.zip
Cast of Characters
(2.46 MiB) Downloaded 808 times


Katastrophe Kong
geno
User avatar
Gaz
Taster of Pork
Bananas received 47
Posts: 642
Joined: 2011


Return to DKC Projects/Fanworks

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 17 guests

cron